Toku's 写真サイト

MasamiToku. Get yours at bighugelabs.com/flickr

2014年12月20日土曜日

第二回奄美群島ワールド川柳大会「シマ遺産ー61選川柳句集」ご紹介


2014年に続き今年も開催された第二回アマミーナワールド川柳大会。そして今年も素敵な川柳冊子を皆さんにご紹介できること、アマミーナ&公民館スタッフ一同うれしく思います。全国そして米国はカリフォルニアから計357句の川柳がここ奄美に届き、その中から復帰61年目ということで、61句を6人の審査員の方々に選んでいただきました。その61句をご覧になりたい方はここ「シマ遺産ー61選川柳句集」をクリックください。

また冊子ご希望の方は名瀬公民館 (Tel: 0997-52-1816) までどうぞご連絡ください。


2014年12月11日木曜日

International Perspectives on Shojo and Shojo Manga: The Influence of Girl Culture: 2015年春「少女マンガ関連研究本」Routledge出版


お待たせいたしました!いよいよ出版!

2005年からスタートしたワールド巡回展示会。最初は1年の予定でしたが、巡回が進むにつれ、想像以上のメディア attention!おかげさまで、形を変えながら、結果的に現在も続く、長期巡回展示会となりました。(*実は2013年秋から「米国巡回少女マンガ展示会第二弾」がスタート。2015年夏まで米国で巡回の後、メキシコ巡回も展開予定 ^_^!)


この間、各巡回地で多くの少女マンガ研究の皆様と知己を得ることができ、その中日本内外から10人の方々が、今回この研究本プロジェクトへのご寄稿を快諾。ご参加くださいました。感謝。

また2005-2007年にかけての北米巡回(9カ所で実施)の後、続けて実施された2007-2008年の日本巡回(4カ所)の図録に掲載させていただいた11人の少女マンガ家の皆様とのインタビューも、完全英訳でこの本におさめることができました。さらにうれしいことにはプラス3人の批評家&漫画家の追加の取材を加え、計14のインタビューもこの本の中で紹介させていただいています。

企画から3年ようやく皆様方へこの本をお届けできること、心よりうれしく、またご協力をいただいた皆様方には、ただただ感謝の気持ちで一杯です。

International Perspectives on Shojo and Shojo Manga: 
The Influences of Girl Culture

Edited by Masami Toku, CSU-Chico


*Click here to access the site of Routledge!


Table of Content:

Introduction: The Power of Shojo and Shojo Manga (by Masami Toku) 

Part 1: Local Perspectives on Shojo and Shojo Manga: Historical Approaches 

1. Power of Shojo Manga: Origins and Influences in Children's Artistic and  Aesthetic Development (by Masami Toku) 
2. Magazine Media and Shojo Manga: What is the Power of Shojo Manga? (by Nozomi Masuda) 
3. Sailor-Moon! The Treasure Box all the Girls Want (by Yukari Fujimoto)
4. The Cute Little Girl living in the Imagined Japanese Past: Sakura Momoko’s Chibimaruko-chan (by Hiromi Tsuchiya Dollase) 
5. The Social Performance of Comics in Contemporary Japan: An Examination of Tobe Keiko’sWith the Light (by Shige (CJ) Suzuki)
6. Queer Readings of BL (Boys’ Love): Are Women "Plunderers" of Gay Men? (by Kazumi Nagaike) 

Part 2: Global Perspectives on Shojo and Shojo Manga: New Approaches 

7. Stories by Female Comic Artists in Southeast Asia (by Cheng Tju Lim)
8. Between the Shôjo Kyara and the Modern Man (by Frenchy Lunning) 
9. Miyazaki's View of Shojo (by Marc Hairston) 
10. Beautiful, Powerful and Meaningful: Explorations of the "Bishoujo" (Beautiful Girl) and "Bishonen" (Beautiful Boy)" Fanatic Spectacular in Taiwan’s Manga Fan Culture (by Jin-Shiow Chen) 
11. Revisiting Manga High: Literacies, Identities, and the Power of Shojo Manga on New York (by Michael Bitz)

Part 3: Interviews with Shojo Manga-ka and Critics 

12. Fusanosuke Natsume 
13. Tomoko Yamada
14. Masako Watanabe 
15. Akira (Leiji) Matsumoto 
16: Hideko Mizuno 
17. Miyako Maki 
18. Machiko Satonaka 
19. Yukari Ichijo 
20. Suzue Miuchi 
21. Keiko Takemiya 
22. Moto Hagio 
23. Fusako Kuramochi 
24. Shio Sato 
25. Reiko Okano


....................................................

Are you interested in the 20% discount on this book?  

Please see the flyer below to get the discount CODE (^_6)!



今回の本は、大学の図書館等へおさめるハードカバーとなっています。大変心苦しいのですが、結構高額 (>_<,,,)。個人での購入ではなく、大学などの図書館を通してご購入いただければと思います。出版前の予約購入のところは、出版社の方から割引予約販売をしてくれるということで、下記のような宣伝ちらしを用意してくれました。

下記のちらしにある割引コード「FLR40」を「Routledgeオンライン購入サイト」から申し込み、チェックアウトの際にどうか忘れずにご記入ください。

(申し訳ない >_<,,,) 英語での出版です!まずは図書館等にて、目を通していただければ幸いです。図書館販売が好調のあかつきには、ペーバーバック販売(安価)へという流れだそうですので、その時にまた個人でのご購入をお考え頂ければ幸いです。

巡回展示会が始まってからちょうど10年目の節目にこの本をお届けできる幸運にただ多謝。一人でも多くの方にこの本をお手にとっていただけたら幸いです。

徳 雅美 拝



第二回米国巡回少女マンガ展示会「World of Shojo Manga: Mirrors of Girls' Desires!」 いよいよチコから米国巡回スタート!(2013年11月〜2015年7付き)その行方は如何に〜!

直接NPOアマミーナとは関係なのですが、このサイトの教材でもご紹介したように、いよいよ米国巡回少女マンガ展示会第二弾が2013年11月にスタート。2014年現在カリフォルニアからアリゾナへと順調に巡回を続け、現在NYのハドソン川沿いに美しいキャンパスを持つバッサーカレッジの巡回をこの11月に無事修了。

現在NYマンハッタンにあるニューヨーク市立大学のバル−ク校での展示を来年2月に向け、その準備中というところ。

ここが終わるといよいよ2015年3月後半から7月中旬まで、米国巡回最期の地、コミック図書館があるところで著名なそして米国で1、2位を争うマンモス大学オハイオ州立大学へでの開催。その開催を終えると次はいよいよ中南米メキシコへと巡回は続くのですね。メキシコでの巡回は国際交流基金メキシコ事務所が全面的にスポンサー(^_6)!

実はそのメキシコ巡回が終了する(予定)の2016年夏、奄美の田中一村美術館にて、この展示会を実施予定です!乞うご期待!!!

下記各地での広報や批評記事をいくつか抜粋してみたもの。英語で恐縮ですが、良かったら(*下記の新聞タイトルをクリックして)読んで見て下さいね。


• Women-themed Artworks and Japanese Comic/Cartoon Shojo Manga Pieces to be Exhibited at The Turner

• ‘Girl speak’

• Shojo manga exhibit brings work of some of Japan’s best artists to Chico State




News from Vassar College:

• Extensive exhibition of shojo (girls) manga features art from the 1950s to the present at Vassar’s Palmer Gallery and Dutchess Community College, opening October 27, 2014



第二回奄美ワールド川柳大会表彰式と記念講演のお知らせ

皆さん今年もあっと言う間ですね。2014年度も多くのNPOアマミーナ自主事業や委託事業の公民館を通しての多方面に渡る多くのイベントそしてプロジェクトが開催されましたね。

その一年の締めくくり、昨年に続き今年も川柳大会の表彰式が奄美の復帰記念日である「12月25日」に中央公民館にて開催されます。今年で第二回となったこの川柳大会、350件余の川柳が奄美群島だけでなく、日本全国からそしてなんとアメリカからも寄せられました。学校関係のご協力もあり大盛況。なんと幼稚園児からも2件の参加などなど、うれしい限りの大盛況。来年以降も続く、師走の恒例イベントとなりそうで、うれしい限り。その中から今年は「復帰61年目」ということで、61件の川柳が入選、表彰されることとなりました。

またこの記念の日に、福島大学の渡邊晃一先生の記念講演も開催されますよ〜。多くのプロジェクトを日本内外で実施されている渡邊先生ですが、その中の一つ、福島で2年ごとに実施されている世界的な近代アートプロジェクト「福島ビエンナーレ」(2004年にスタートし、今年2014年に6回目)のご経験を元に「アートを通しての街作り」と題してのご講演。未来に向かって羽ばたく奄美にとってもとてもタイムリーなお話しではないかと思います。

「LCCバニラエアー」がこの7月より就航し、内地がぐーんと近くなった今、奄美在住の方だけでなく奄美大島以外からのご参加も心よりお待ちしていますよ。


2014年11月13日木曜日

コウミンカングランプリ 「ダンス・マッチ 2014!」 いよいよスタート!!!

今年も恒例となった公民館事業「ダンスマッチグランプリ2014!」が開催されます
皆さん奮ってご応募ご参加ください。観客の皆さん!ダンスの質の高さに乞うご期待ですっ!



2014年10月5日日曜日

第二回 奄美ワールド川柳「シマ遺産DE61選」公募のお知らせ

奄美の皆さん世界の皆さん!お待たせしました。今年もやりますよ〜。昨年は奄美復帰60周年ということで、60選の川柳を選者の方々にお選びいただきましたが、今年第二回目はそれにプラス1ということで、61選の優れた川柳がえらばれます。下記のポスターに公募詳細が記載されています。たくさんのご応募をスタッフ一同お待ちしています。


2014年10月3日金曜日

秋の講演会第二弾「ワールドレポート〜世界での日本の農業支援」


秋の講演会第一弾「アマミーナユースシンポジウム:奄美から世界へ」

2014年秋アマミーナは講演会シリーズをスタート。日本内外から世界で活躍する奄美出身の方々そして奄美に関係のある方々をお呼びして、講演をしていただくというもの。アート&サイエンス&国際関係と多岐にわたる分野から、お呼びしています。この機会にぜひお話しを聞きにいらしてください。皆さんのお越しをお待ちしています。


2014年9月11日木曜日

2013冬 短期米国体験プロジェクト


中高校大学生&保護者、全員で11名の参加。
皆さんの様子の詳細は「写真サイト」をクリックしてみてね。


2013春「屋嘉比寛の世界展:World of Hiroshi Yakabi: Quiet Artist-Talkative Art」


ヤカビ君カリフォルニア訪問時の旅行研修の様子は「写真サイト」でチェック!この旅行がヤカビ君の今後のアート作品に生かされることを祈っています。


2012冬 短期米国体験プロジェクト


この研修旅行の詳細はこの「写真サイト」をクリック!





2012春 日米交流「Far East Fusion」




2011夏 短期米国体験プロジェクト


この夏の研修旅行の詳細はここ「写真サイト」をクリックしてエンジョイ!


2011春 日米交流イベント「Far East Fusion」にて


このプロジェクトの詳細はここ「写真サイト」をクリック!エンジョイ!


2014年9月7日日曜日

「オンライン English コース」お試しワークショップのお知らせ

以下の「オンライン英語講座お試しワークショップ」が10月3日(金:7−8時)、金久分館で実施され、好評の内に終了。(その時の様子は「アマミーナブログ」に掲載。覗いてみてくださいね。)

さてオンライン講座+スクリーニングが、いよいよ10月11日(日)から名瀬公民館でスタート (^_^)! Let's start!!!


2014年9月6日土曜日

2014年度8月作成 「Mr. Jon's 中級英語講座」CD

好評のうちに終了した「Mr. Jon's 中級英語講座(7月22日〜25日)」のCDが受講者の皆さんのリクエストにお答えして、とうとう完成。

奄美の自然や文化について、どのように表現するか、そして海外からの訪問者にうまく伝えることができるか?Mr. Jon Aullの生声のナレーションも入っていますので、聞きながら発音の勉強もできますよ。

*受講者の皆さんのみならず、このCDに興味のある方は「名瀬公民館(Tel: 0997-52-1816)」にご連絡ください。

2011 & 2013年度出版教科書「Visual Culture and Literacy: Art Appreciation from Multi-Perspectives 」


2011年(上)と2013年(下)に出版された「芸術鑑賞学」の教科書。実際にカリフォルニア州立大学チコ校の一般教養の授業のひとつに使用されているものです。

With over a decade of experience teaching art education, Dr. Masami Toku has created a new style of web-textbook/print workbook pairing that is current and relevant, as well as affordable to students.

Visual Culture and Literacy is an engaging interface containing texts, visual information, quizzes, exams, grade books, and much more. It is customizable to each class and can be updated in minutes. The workbook will become each student’s customized textbook through the addition of their growing knowledge and the practice of artistic techniques gained from study throughout the course. 


*この同じ教科書を使って、この10月から奄美でも英語の授業を開始します。詳細についてはココ「イベント情報」をクリックしてみてくださいね。

2013年度11月出版「World of Shojo Manga: Mirrors of Girls' Desires」


2013年11月よりカリフォルニア州立大学チコ校を皮切りに米国巡回少女マンガ展示会がスタート。これらの図録はチコ校で開催の時に作成されたものです。

展示会についての詳細はココ「World of Shojo Manga: Mirrors of Girls' Desires」をクリック(^_^)! この図録に興味のある方は「名瀬公民館(Tel: 0997-52-1816)」にご連絡くださいね。

2013年度4月出版:展示会図録「World of Hiroshi Yakabi: Quiet Artist - Talkative Art」


屋嘉比寛君の展示会「World of Hiroshi Yakabi: Quiet Artist-Talkative Artwork」が2013年春カリフォルニア州立大学チコ校で開催されました (4/6-5/8)。その時の図録です。

その「展示会作品」はここをクリック。

*この図録に興味のある方は「名瀬公民館(Tel: 0997-52-1816)」にご連絡くださいね。

2010年度作成 Mr. Jon's English Lesson CD


*このCDに興味のある方は「名瀬公民館(Tel: 0997-52-1816)」にご連絡くださいね。

2009年度作成 4コマアート図録「Voices: What's Going on in Our World? (僕らの世界で今何が起こっているのか?)」


これは奄美の皆既日食にあわせて行ったプロジェクト&イベントのひとつ、4コマアート展示会「Voices: What's Going on in Our World?」の図録です。アメリカと日本の学生の作品を集めた展示会で、奄美からもたくさんの作品が集まりました。

*詳細はここ「4コマアート図録紹介」をクリック。内容をご確認ください。

*興味のある方は「名瀬公民館 (0997-52-1816)」までご一報ください。

2014年9月4日木曜日

2014 公民館「英語DEアート」お知らせ


2014 「英語DEネーチャーキャンプ」のお誘い


2014 公民館 夏の特別講座「Mr. Jonの中級英語講座:英語DE奄美サイエンス」


2014 第三回アマミーナ中高生短期海外研修レポート in 古仁屋


2013 川柳大会

2013 奄美群島日本復帰60周年記念「復帰を知る。大座談会」


2013 21世紀の国際交流そして奄美のこれから


2013 英会話とアートのワークショップ「英語DEアート」


2013 高齢者☻障がい者のための環境づくり:Multi-Sensory Environmentとは?


2013 コウミンカングランプリ 卒業際 IN 公民館


2012 公民館トーク「奄美の国際交流を考える:ローカルのためのグローバル」


2012 第10回 奄美歌謡のど自慢まつり


2012 アコースティック マッチ IN コウミンカン


2012 公民館特別講座 ディベートレッスン